Maahanmuuttajien ohjaus- ja neuvontapalveluiden kehittämishanke Varsinais-Suomessa tarjoaa monikielistä ohjausta ja neuvontaa matalalla kynnyksellä. Palvelupisteet sijaitsevat Turussa, Raisiossa, Salossa, Loimaalla, Uudessa-kaupungissa ja Laitilassa. Työ- ja elinkeinoministeriö on rahoittanut maahan-muuttajien ohjaus- ja neuvontapalveluiden kehittämistä Varsinais-Suomessa vuodesta 2020 alkaen.
Monikielisestä ohjaus- ja neuvontapalvelusta saat apua muun muassa työelä-mään, asumiseen, koulutukseen sekä asiakirjojen ja lomakkeiden täyttämiseen liittyvissä asioissa.
Monikielinen neuvonta ja ohjaus Varsinais-Suomessa palveluiden aikataulut ja yhteystiedot:
Tässä videossa esitellään maahanmuuttajien ohjaus- ja neuvontapalveluja Varsinais-Suomessa. Maakunnassa toimii yhteensä kuusi palvelupistettä, joista voi saada monikielistä ohjausta ja neuvontaa matalalla kynnyksellä. Palvelupisteet sijaitsevat Turussa, Raisiossa, Salossa, Loimaalla, Uudessakaupungissa ja Laitilassa. Työ- ja elinkeinoministeriö on rahoittanut maahanmuuttajien ohjaus- ja neuvontapalveluiden kehittämistä Varsinais-Suomessa vuodesta 2020 alkaen.
This video tells about advice and guidance services for immigrants in the Varsinais-Suomi region of Finland. There is a total of six locations where you can go and receive multilingual guidance and advisory services. The locations are, Turku, Raisio, Salo, Loimaa, Uusikaupunki and Laitila. Efforts for developing integration services in Varsinais-Suomi have been funded by the Ministry of Economic Affairs and Employment since the year 2020.
يقدم هذا الفيديو خدمات الإرشاد والاستشارة للمهاجرين في فنلندا. تتضمن المقاطعه ست مراكز خدمة تعمل سوياً، ومن خلالها يمكنك الحصول على إرشادات ونصائح بلغات متعددة. مراكز الخدمة متوفرة في
تمول وزارة العمل والاقتصاد تطوير خدمات التوجيه والإرشاد للمهاجرين في فنلندا منذ عام 2020
W następującym video przedstawimy dostępne usługi doradcze i poradnicze dla obcokrajowców na terenie Finlandii Południowo-Zachodniej. Na tym terenie obsługuje razem sześć centrum usługi w których można skorzystać w łatwy sposób z wielojęzycznych usług doradczych. Punkty usługi znajdują się w Turku, Raisio, Salo, Loimaa, Uusikaupunki oraz w Laitila. Ministerstwo pracy i przemysłu finansuje rozwój usług doradczych i poradniczych dla obcokrajowców od roku 2020.
Selles videos tutvustatakse sisserändajatele suunatud nõustamisteenuseid Päris- Soomes (Varsinais- Suomessa). Maakonnas töötab kokku kuus teeninduspunkti, kust on vômalik saada madala lävega mitmekeelset abi ja nõu. Teeninduspunktid asuvad Turus, Raisios, Salos, Loimal, Uusikaupunkis ja Laitilas. Soome Töö- ja majandusministeerium on rahastanud sisserändajatele suunatud juhendamis- ja nõustamisteenuste arendamist alates 2020 aastast.
خزمەتگوزاری لە پارێزگای باشووری رۆژئاوای فینلاند کاردەکەن، کە دەتوانیت بە ئاسانی سەردانیان بکەی و ڕێنمایی و ئامۆژگاری فرە زمانی لێ وەربگریت. شوێنی خزمەتگوزارییەکان لە تورکو، ڕایسیۆ، سالۆ، لۆیما، ئوسیکاوپونکی و لایتیلا هەن. وەزارەتی کار و ئابووری لە ساڵی ٢٠٢٠ەوە پارەی پەرەپێدانی خزمەتگوزارییەکانی ڕێنمایی و ڕاوێژکاری بۆ کۆچبەران لە فینلاند دابین دەکات.
این ویدئو خدمات راهنمایی و مشاوره برای مهاجران در فنلاند را معرفی می کند. در مجموع شش مرکز خدماتی درجنوب غربی فنلاند فعالیت می کنند که می توانید در بە راحتی راهنمایی و مشاوره چند زبانه را از آنها دریافت کنید. خدمات در تورکو، رایسیو، سالو، لویما، ئوسیکاوپونکی و لایتیلا قرار دارند. وزارت کار و اقتصاد و توسعه خدمات راهنمایی و مشاوره برای مهاجران در فنلاند را از سال 2020 تامین مالی کرده است.
В видео мы рассказываем о многоязычных консультационных услугах для иммигрантов, проживающих в регионе Юго-Западной Финляндии. В регионе действует 6 сервисных центров, в которых можно получить бесплатные консультации по разным вопросам. Сервисные центры находятся в следующих городах: Турку, Райсио, Сало, Лоймаа, Уусикаупунки и Лайтила. С 2020 года развитие многоязычных консультационных услуг в регионе Юго-Западной Финляндии осуществляется при поддержке Министерства труда и экономического развития.
У цьому відео представлені послуги орієнтування та консультування для іммігрантів у Південно-Західній Фінляндії. Всього в регіоні працює шість пунктів обслуговування, в яких ви можете отримати багатомовні консультаційні послуги доступним способом. Пункти обслуговування розташовані в Турку, Райсіо, Сало, Лоймаа, Уусікаупункі та Лайтіла. Міністерство праці та економіки фінансує розвиток служб орієнтування та консультування для іммігрантів у Південно-Західній Фінляндії з 2020 року.
În acest videoclip sunt prezentate serviciile pentru orientarea și consilierea imigranților din reginea Varsinais-Suomi. În acestă regiune funcționează șase puncte pentru servicii, de la care puteți obține îndrumare și consiliere multilingvă la un prag redus. Punctele de servicii sunt situate în Turku, Raisio, Salo, Loimaa, Uussakaupunki și Laitila. Ministerul Muncii și al Economiei a finanțat dezvoltarea serviciilor de orientare și consiliere pentru imigranți în reginea Varsinais-Suomi începând cu 2020.
Fiidiyowgan wuxuu soo bandhigayaa adeegyada hagitaanka iyo la talinta ee dadka usoo guuray Finland.
Waxaa jira wadar ahaan lix goobood oo adeegyado afaf kala duwan leh, kuwaasoo hagid iyo la talin heer hoose oo fudud ah. Goob wadareedku waxay ku kala yaalaan Turku, Rasio, Salo, Loima, Uusikaupunki iyo Laitila.
